Documento legal · Versión del 16 de noviembre de 2026
Términos · privacidad · confidencialidad
Este documento reúne las condiciones de uso de volea.ar, cómo tratamos tus datos personales y cómo resguardamos la información que nos confía cada club. Al usar el sitio o enviarnos un pedido, lo aceptás.
1. Responsable
VOLEA es un emprendimiento de inteligencia deportiva para clubes de fútbol a cargo de Tiago Fonseca Rote, quien es el responsable del sitio volea.ar y de los datos que se reciben a través de él.
Contacto: administracion@volea.ar o por WhatsApp.
2. Términos de uso del sitio
Para qué sirve el sitio
volea.ar presenta los servicios de VOLEA y permite pedir una videollamada o la prueba de cinco días. Su contenido es informativo y no constituye una oferta contractual: cada trabajo se acuerda por separado con el club.
Contenido ilustrativo
El simulador "Decidí vos", el comparador entre ojo y dato, la calculadora de costos y los esquemas de informes son ejemplos para explicar el método, con jugadores y números ficticios. No describen a ninguna persona ni club real. Las fotos de cancha son imágenes de marca generadas con inteligencia artificial.
Sin garantías de resultado
VOLEA recomienda con datos y análisis, pero es fútbol y no hay garantías: ninguna recomendación asegura el rendimiento de un jugador, un resultado deportivo, un ascenso ni una venta. Las decisiones finales sobre el plantel son siempre del club.
Propiedad intelectual
La marca VOLEA, su logotipo, el diseño del sitio, los textos, el método de trabajo y los materiales que se publican pertenecen a VOLEA. No se pueden copiar, reproducir ni usar con fines comerciales sin autorización escrita.
Sitios de terceros
Desde el sitio se puede ir a Instagram, a la plataforma CLUB IQ, a la revista El Ojo Clínico y a WhatsApp. Cada uno tiene sus propias condiciones, y VOLEA no responde por su contenido ni por su funcionamiento.
Uso responsable
Quien use el sitio se compromete a cargar datos verdaderos y propios, y a no usarlo para enviar información falsa, de terceros sin autorización o con fines ajenos a una consulta profesional.
3. Prueba de cinco días sin costo
- Pedir la prueba no genera ninguna obligación de contratar, ni para el club ni para VOLEA.
- VOLEA evalúa cada pedido y puede aceptarlo, proponer otro alcance o no tomarlo.
- El plazo de cinco días corre desde que el club entrega la información necesaria para trabajar el caso.
- El informe que se entrega es para uso interno del club que lo pidió y queda alcanzado por la sección de confidencialidad.
4. Resguardo de información confidencial y no difundible
Lo que el club nos comparte
Toda la información que un club comparte con VOLEA es confidencial: su plantel, sus objetivos, los nombres de los jugadores que evalúa, sus contratos, sus datos deportivos internos y cualquier otra información no pública. VOLEA se compromete a:
- usarla solo para el trabajo que el club pidió;
- que solo acceda a ella el equipo de VOLEA que trabaja en ese caso;
- no difundirla ni compartirla con terceros, incluidos otros clubes, representantes, intermediarios y medios;
- no publicar el nombre del club, de sus jugadores ni ningún dato de su trabajo sin autorización escrita;
- guardarla con resguardos razonables y eliminarla cuando el club lo pida o cuando termine la relación, salvo que la ley exija conservarla.
Lo que VOLEA entrega
Los informes, listas, análisis y la metodología de VOLEA son confidenciales y no difundibles. El club puede usarlos internamente para tomar sus decisiones, pero no puede publicarlos, venderlos ni compartirlos con terceros sin autorización escrita de VOLEA.
Jugadores menores de edad
Si un caso involucra a jugadores menores de edad, VOLEA solo trabaja con la autorización que corresponda y nunca publica información sobre ellos.
Excepciones y vigencia
La confidencialidad no alcanza a la información que ya era pública o que deba revelarse por orden de una autoridad competente. Este compromiso sigue vigente aunque termine la relación entre el club y VOLEA. Si existe un acuerdo de servicios firmado, sus condiciones de confidencialidad prevalecen sobre las de este documento.
5. Política de privacidad
Qué datos recibimos
- Los que cargás en el formulario: nombre y apellido, club o liga, rol, un WhatsApp o un mail, qué necesitás, el día y la franja que preferís y el mensaje que quieras sumar.
- Tu aceptación de este documento y, si lo elegís, tu autorización para recibir novedades.
- Datos de uso del sitio que no te identifican: qué secciones se ven, qué botones se tocan y desde qué enlace llegó la visita.
Consentimiento
Para enviar un pedido tenés que marcar expresamente que aceptás este documento. Recibir novedades de VOLEA es opcional, se pide aparte y lo podés retirar cuando quieras escribiéndonos.
Para qué los usamos
Usamos los datos del formulario para contactarte y coordinar la videollamada o el trabajo que pediste. Solo te mandamos novedades si lo autorizaste. Los datos de uso sirven para entender qué partes del sitio funcionan y mejorarlo. No vendemos ni cedemos tus datos a terceros.
Dónde se guardan
Los pedidos se registran en una planilla de acceso restringido de la cuenta de Google Workspace de VOLEA, y te llega una copia por WhatsApp si elegís enviarlo por ahí. El sitio se aloja en Vercel. Estos servicios pueden guardar la información en servidores fuera de la Argentina; al enviar el formulario aceptás esa transferencia, que se hace solo para las finalidades de este documento.
Cookies y medición
El sitio no usa cookies. Tu navegador guarda un código al azar, sin datos personales, para reconocer que varias acciones corresponden a la misma visita. Para contar visitas usamos Vercel Web Analytics, que tampoco usa cookies ni te identifica.
Cuánto tiempo los conservamos
Mientras dure la relación con tu club y hasta dos años después del último contacto. Pasado ese plazo, o antes si lo pedís, los eliminamos.
Menores de edad
El sitio y el formulario están dirigidos a personas mayores de 18 años que consultan en nombre de un club o una liga. No recibimos a sabiendas datos de menores de edad por este medio; si detectamos alguno, lo eliminamos.
Seguridad
Aplicamos resguardos razonables para proteger los datos: conexión cifrada, acceso restringido a la planilla y uso limitado a quienes trabajan en tu pedido.
6. Tus derechos
Podés pedirnos en cualquier momento acceder a tus datos, actualizarlos, corregirlos o suprimirlos, y retirar tu consentimiento, escribiendo a administracion@volea.ar o por WhatsApp. Respondemos dentro de las 48 horas. El acceso es gratuito.
El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley N° 25.326.
La Agencia de Acceso a la Información Pública, en su carácter de órgano de control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.
7. Cambios y ley aplicable
Podemos actualizar este documento. La versión vigente es siempre la publicada en esta página, con su fecha arriba, y cada pedido queda registrado con la versión que se aceptó.
Este documento se rige por las leyes de la República Argentina, en particular la Ley N° 25.326 de Protección de los Datos Personales.
Versión del 16 de noviembre de 2026.